Fantasymagorie | Fantasymagorie!

Děj se odehrává v Kalifornii ve fiktivním městě Sunnydale, jehož střední škola stojí přímo na Pekelné bráně (Hellmouth), která slouží jako spojení mezi naším světem a temnou říší démonů. Přítomnost brány také přitahuje do Sunnydale nejrůznější monstra a zloduchy.

Whedon řekl, že vždy chtěl v seriálu homosexuální postavu. Původně to měla být mužská postava. První homosexuál v seriálu byl rváč Larry, který se ke své orientaci přiznal Xanderovi, protože si mylně myslel, že je také gay. Podle mnohých tahle scéna nastiňovala možnost, že Xander bude gay. U postavy Willow se také objevily náznaky - poprvé když Xander řekl, že Willow asi nemá zájem o randění s Buffy, podruhé a o dost jasněji v díle, kdy se Willow setká se svým druhým já z jiné časové dimenze, které se očividně zajímá o osoby stejného pohlaví. Obě tyto epizody napsal a režíroval Joss Whedon.

Nakonec to byla právě Willow, která ve čtvrté sérii po rozchodu se svým přítelem Ozem navázala milostný vztah s Tarou Maclayovou. To vytvořilo vlnu kontroverze v médiích, nejen od odpůrců homosexuality v televizi, ale i od homosexuální komunity. Ta brala fakt, že obě dívky jsou čarodějky, jako klasický negativní stereotyp, čemuž moc nepomohly ani konzervativní požadavky stanice WB, která tvůrcům dovolila polibek obou dívek až v polovině páté série (jedná se o první lesbický polibek v televizním seriálu vysílaném v hlavním vysílacím čase - epizoda The Body). Joss Whedon to ale označil za výhodu, protože ho takové zákazy nutí jako tvůrce být kreativnějším.